*** مصطلحات عامّية سودانية *** - الصفحة 2

شبارقة · 18-12-2007, 07:27 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد أبوعاقلة

والزول (المادّي قدومو) والله يكفينا شر (مد القدوم) دا زول حالتو صعبة ..

ود أبو عاقلة ...سلامات

المادي قدومو : المادي بوزو (القدوم عرفناهو ..البوز ده مصدرو وأصلو شنو ؟)

أهلنا في البطانة بيقولوا : الزول كان ما خايف القبيلة تلومو يركب فوق تيس الخلا الرقيق قدومو ... أها.. الرقيق قدومو دي هنا معناها شنو ؟

وإن شاء الله تكون إقتنعت بتفسير معنى كلمة شبارقة ؟

في واحد مشهور إسمو محمد الفاتح يوسف أبوعاقلة كان بيقدم برنامج دوبيت ومسادير في تلفزيون الجزيرة وبرنامج بوادينا في التلفزيون القومي ..أها الزول ده كان دخل علينا هنا ح يحيرنا ويجهجهنا مرة واحدة

شبارقة · 18-12-2007, 09:06 AM

كل عام وأنتم بخير

أشتر · 18-12-2007, 09:38 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شبارقة

ود أبو عاقلة ...سلامات

المادي قدومو : المادي بوزو (القدوم عرفناهو ..البوز ده مصدرو وأصلو شنو ؟)

الرقيق قدومو

غايتو المادي بوزو دي بتكون راجعة لبوز (الكدّارة) وهي أكتر منطقة بارزة في حالة وقوف الشخص مستقيماً .. ولكن المادي قدومو أقرب لمناطق الحواس لذا استخدام قدومو أحسن من بوزو ...

أشتر · 18-12-2007, 10:05 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شبارقة

أهلنا في البطانة بيقولوا : الزول كان ما خايف القبيلة تلومو يركب فوق تيس الخلا الرقيق قدومو ... أها.. الرقيق قدومو دي هنا معناها شنو ؟

الزول ما بخاف
فارس الحديدن حِمِي

http://www.alrakoba.net/ss/hageeba/k...eddin_7imi.mp3

أشتر · 18-12-2007, 10:14 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شبارقة

or]
وإن شاء الله تكون إقتنعت بتفسير معنى كلمة شبارقة ؟

*في واحد مشهور إسمو محمد الفاتح يوسف أبوعاقلة كان بيقدم برنامج دوبيت ومسادير في تلفزيون الجزيرة وبرنامج بوادينا في التلفزيون القومي ..أها الزول ده كان دخل علينا هنا ح يحيرنا ويجهجهنا مرة واحدة

وعشان ماف خيارات لازم أقتنع ... وقد تكون أقرب للحقيقة لأنو تحريف كتير من الكلمات وارد في لهجتنا العامية ...

وبرنامج بوادينا من البرامج الجميلة جدا اللي كان بعكس الواقع بدون سيناريو وإضاءة وغرفة كنترول وأسلاك كتيرة ... ودي أجمل ما فيهو

فيصل سعد · 18-12-2007, 04:14 PM

سلامات ايمان،نسايم،شليل،رأفت؛بابكر،معتصم،عكود،ام راشد،سهير،محمد،حيمورة،شبارقة،آلاء،اسامة،عبد الله
كل عام و انتم بخير ، واصلوا السرد و الاضافات...

بابكر مخير · 20-12-2007, 04:06 AM

الهباب
الهبوب
الهبابايا
الهبابا
سجم
سجمان
سيجيمان

رماد
رمدان

سمح شرط
شرط للواطة

قاعد ساكت
بيتكلم ساكت

ماشي جري
قاعد يمشي

أشتر · 23-12-2007, 08:03 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Babiker Mukhayer

الهباب
الهبوب
الهبابايا
الهبابا
سجم
سجمان
سيجيمان

رماد
رمدان

سمح شرط
شرط للواطة

قاعد ساكت
بيتكلم ساكت

ماشي جري
قاعد يمشي

الهبوب ... الهوا
الهبابايا ... قصدك الهملايا او البابايا
الهبابا ... الزول المقبوض اربعطاشر

سجم ... سجم الخشم وسندباد في بلاد السجم والرماد .. الرماد الذي كال حمّاد ومن قبله ناس كتيرة
سجم وسجمان وسيجيمان ..... ياها فعل وفعلان وفيعيلان دي اسأل منها فلان او علّان .. كان ما جابو ليك العلة

رماد رمدان ... دا تابع لى حمّاد

سمح شرط
شرط للواطة ... هي شرط للأرض ... دي الحاجة البتخليك تقعد وتخت يديك في راسك

قاعد ساكت .... ما فيها حاجة .. زي البسجل دخول المنتدى وما يشارك ... ادب وكدا
بيتكلم ساكت ... يعني كان سكت عندي اخير ليهو

ماشي جري ... دي ما سمعنا الا تكون زيادة مشاركة ساي
قاعد يمشي ... صيغة مبالغة

عماد السنهورى · 05-05-2008, 03:09 PM

موضوع جميل اخى فيصل
ان نتداول لغتنا العامية
وهى فى الحقيقة اقرب اللهجات المحلية للغة العربية
بين كل لهجات العرب المحلية
دمت اخى ود سعد

شبارقة · 06-05-2008, 07:19 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عماد السنهورى

موضوع جميل اخى فيصل
ان نتداول لغتنا العامية
وهى فى الحقيقة اقرب اللهجات المحلية للغة العربية
بين كل لهجات العرب المحلية
دمت اخى ود سعد

[align=justify]الخيل تجقلب والشُكر لي حمّاد ! يا عماد يا أخوي هو فيصل وينو؟ فتح البيبان والطاقه وهجَّ

[/align]

فيصل سعد · 06-05-2008, 07:45 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شبارقة

[align=justify]الخيل تجقلب والشُكر لي حمّاد ! يا عماد يا أخوي هو فيصل وينو؟ فتح البيبان والطاقه وهجَّ

[/align]

و انت هجيجو دة ما مريحك و لا ما ساري بالك
ولا طرفك من طبعو نعسان

أشتر · 06-05-2008, 08:18 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فيصل سعد

و انت هجيجو دة ما مريحك و لا ما ساري بالك
ولا طرفك من طبعو نعسان

وهل تدري يا نعسان ... مشتاق ليك

شبارقة · 06-05-2008, 11:27 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فيصل سعد

و انت هجيجو دة ما مريحك و لا ما ساري بالك
ولا طرفك من طبعو نعسان

[align=justify] الواحد فيكم زي الدابي ما يطلع إلا لما يكبو ليهو مويه أو شطة مدخنه في جحرو

مشتاقين وبركة الشفناك طيب وجيدن جيت[/align]

أشتر · 07-05-2008, 06:37 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شبارقة

[align=justify] الواحد فيكم زي الدابي ما يطلع إلا لما يكبو ليهو مويه أو شطة مدخنه في جحرو

[/align]

ويجينا يقحقح ... القحة ولا صمّت الخشم يا شبارقة ...
بالمناسبة : في قحة كدا بنسمعا عبارة عن تحذير مهذب ... بتعرفا قحة شنو ؟

بابكر مخير · 10-06-2008, 07:10 AM

يا فوفو
تعرف عمرابي ذكرني بحكاية جدو مع السفة واحدة من مصطلحات سودانية ربما لم تجد الإنتشار الكافي لكنها كانت قولة من رجل عظيم وساخر الي أقصى الحدود عليه رحمة الله هو عمنا أحمد داؤد.
كان من المداوميين الحضور في إجزخانة أمدرمان وكانت الإجزخانة دي ذي دكان ناس عمرابي، منتدى لصفوة أهل أمدرمان وحب عمنا أحمد داؤد لإجزخانة أمدرمان ختمو بان تملكها.
من أقوالو وهو كان معروف بأنه أول المتواجديين في المقابر لحضور الدفن: إن يوم جيتوا وما لقيتوني واقف هنا في دافنة؛ يبقى معناها البدفنوهو دا أنا.
من أقواله: إضافة إسم الكتاحو الي الأسماء إياها،،، ودي مشتقة من قولة كتاحة وهي الهبوب البتتميز بيها إمدرمان.
كان عليه رحمة الله بطول النيل نحافة وبعظمة السودان كرما وبجمال كل سوداني أسمر، أصيل
أحمد داؤد من أسماء أمدرمان ويا ريت الحبيب شوقي يدينا من عندو شوية وإن كان أنا متأكد أنو واحد من ناسننا في دوت أورغ ليهو معاهو صلة قرابة،،، ماهو السودان وهو أمدرمان

18-12-2007, 09:06 AM	#[2]
شبارقة :: كــاتب نشــط::	كل عام وأنتم بخير
شبارقة :: كــاتب نشــط::

18-12-2007, 04:14 PM	#[6]
فيصل سعد :: كــاتب نشــط::	سلامات ايمان،نسايم،شليل،رأفت؛بابكر،معتصم،عكود،ام راشد،سهير،محمد،حيمورة،شبارقة،آلاء،اسامة،عبد الله كل عام و انتم بخير ، واصلوا السرد و الاضافات...
فيصل سعد :: كــاتب نشــط::	التوقيع: اللهم اغفر لعبدك خالد الحاج و تغمده بواسع رحمتك.. سيبقى رغم سجن الموت غير محدود الاقامة

20-12-2007, 04:06 AM	#[7]
بابكر مخير :: كــاتب نشــط::	الهباب الهبوب الهبابايا الهبابا سجم سجمان سيجيمان رماد رمدان سمح شرط شرط للواطة قاعد ساكت بيتكلم ساكت ماشي جري قاعد يمشي
بابكر مخير :: كــاتب نشــط::	التوقيع:

05-05-2008, 03:09 PM	#[9]
عماد السنهورى Banned	موضوع جميل اخى فيصل ان نتداول لغتنا العامية وهى فى الحقيقة اقرب اللهجات المحلية للغة العربية بين كل لهجات العرب المحلية دمت اخى ود سعد
عماد السنهورى Banned

10-06-2008, 07:10 AM	#[15]
بابكر مخير :: كــاتب نشــط::	يا فوفو تعرف عمرابي ذكرني بحكاية جدو مع السفة واحدة من مصطلحات سودانية ربما لم تجد الإنتشار الكافي لكنها كانت قولة من رجل عظيم وساخر الي أقصى الحدود عليه رحمة الله هو عمنا أحمد داؤد. كان من المداوميين الحضور في إجزخانة أمدرمان وكانت الإجزخانة دي ذي دكان ناس عمرابي، منتدى لصفوة أهل أمدرمان وحب عمنا أحمد داؤد لإجزخانة أمدرمان ختمو بان تملكها. من أقوالو وهو كان معروف بأنه أول المتواجديين في المقابر لحضور الدفن: إن يوم جيتوا وما لقيتوني واقف هنا في دافنة؛ يبقى معناها البدفنوهو دا أنا. من أقواله: إضافة إسم الكتاحو الي الأسماء إياها،،، ودي مشتقة من قولة كتاحة وهي الهبوب البتتميز بيها إمدرمان. كان عليه رحمة الله بطول النيل نحافة وبعظمة السودان كرما وبجمال كل سوداني أسمر، أصيل أحمد داؤد من أسماء أمدرمان ويا ريت الحبيب شوقي يدينا من عندو شوية وإن كان أنا متأكد أنو واحد من ناسننا في دوت أورغ ليهو معاهو صلة قرابة،،، ماهو السودان وهو أمدرمان
بابكر مخير :: كــاتب نشــط::	التوقيع: