أيسوب وحوار مع وجدى المعروف بـ أسعد
قال أيسوب:
أيسوب هو فيلسوف يونانى من أقواله:
(النبيه هو من يتعلم من أخطائه أما الحكيم هو من يتعلم من أخطاء الآخرين)
قصص الحكمة لديه حوار غالباً بين الحيوانات يدس فيها الحكمة .. سأتناول بعضها بترجمة بتصرف
النسر والصياد
ذات مره إصطاد رجل نسر وقص له ريش جناحيه وحبسه فى قفص .. بعد حين باعه لجاره الذى تركه طليق .. نمى ريش أجنحة النسر فطار محلق بفرح .. أصطاد النسر أرنباً وأتى به لسيده الذى أحسن إليه .. كان هناك ثعلباً يتابع الذى يجرى .. قال للنسر (لا تضيع هداياك على هذا الرجل .. إذهب بالأرنب الى الرجل الذى أمسك بك أولاً وأجعل منه صديقاً لكى لا يمسك بك مرة أخرى ويقص جناحيك
السؤال ما هو رأيك فى حكمة الثعلب هنا وهل هى جحود أو ذكاء أم ماذا
|
