الـــــسر الغميــــــــس !!! النور يوسف محمد

حكــاوى الغيـــاب الطويـــــل !!! طارق صديق كانديــك

من الســودان وما بين سودانيــات سودانييــن !!! elmhasi

آخر 5 مواضيع
إضغط علي شارك اصدقائك او شارك اصدقائك لمشاركة اصدقائك!

العودة   سودانيات .. تواصل ومحبة > منتـديات سودانيات > مكتبات > إشراقات وخواطر

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 18-12-2005, 01:21 PM   #[1]
عالم عباس
:: كــاتب نشــط::
 
افتراضي

سلام
إشراق الوضيئة.

هل أستأذنك في هذا المقام لأرفع تحيتي عالية، من خلال هذا البوست الراقي، إلى الأستاذ قارسيا وهو يغدق علينا بهذه المعلومات الثرة، عن نيرودا وماركيز ولوركا، بهذه السلاسة والمتعة؟
شكراً جزيلا جارسيا، وإلى المزيد، المزيد

مقتطفات بندر شاه من نيرودا إضافة رائعة وضرورية وممتعة!

رجاءً، واصلوا وأفيدوا ومتعوا أفدكم الله

ويا شباب، من منكم يدلني على ديوان نيرودا المسمى(سيف اللهب)؟
لقد ضاعت مني نسختي الوحيدة قبل عشرين عاماً، وأنا أبحث!
هل ثمة من موقع أجد فيه أشعار نيرودا، سواءً مترجمة إلى العربية أو الإنجليزية؟
لكم حبي!
هذا "بوست" فاخر جدا!
أليس كذلك يا معتصم الطاهر؟



عالم عباس غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-12-2005, 07:02 AM   #[2]
Ishrag Dirar
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Ishrag Dirar
 
افتراضي


أستاذي عالم عباس ..
لازلت .. ابحلق مصعوقة
مبهورة
اكاد اجن

في تلكم النمنمات الحريريات ...
أعود اليها
بعد ان استفيق من هذه الاغماءة

مرفق الرابط لبعض اشعار نيرودا ... باللغة الانجليزية

http://www.poemhunter.com/pablo-neruda/poet-6638/



التوقيع: [align=center]
"فبأي قلبٍ فيّك تصلُبني مسيحاً في صليب الأنتظار ...؟"
"عالم عباس"
[/align]
Ishrag Dirar غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-12-2005, 09:36 PM   #[3]
Garcia
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Garcia
 
افتراضي

اقتباس:
قاريسيا.. أيها العزيز

قليلون هم من يهتمون بالآخرين ليهبوهم شيئا من قبس المعرفة
سيدة الخواطر .... الغالية اشراق
وقليلون الذين يعرفوا كيف ينثروا الجمال... ويقدروا الادب والفن حق تقدير ...
فلا تحرمينا ابدا من خواطرك الجميلة .. التى استطاعت تحريك كل هذه
المشاعر والقصائد البديعة ....

ومليون شكر لاهدائك الجميل ...



التوقيع: لو انى اكتشفت سر الحياة ... لعلمت حكمة الموت ( رباعيات عمر الخيام )
Garcia غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-12-2005, 09:51 PM   #[4]
Garcia
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Garcia
 
افتراضي

اقتباس:
حامل المسك جارسيا
لك الشكر أيها الأستاذ
(كالبدر من حيث اتجهت رأيته يهدي إلى عينيك نوراً ثاقباً
كالبحر يقذف للقريب جواهراً جوداً، ويبعث للبعيد سحائبا)

سعدت بالرابط، وكدت أرقص عارياً، لولا ادعاء الرصانة!

الآن أدعوك لحانتنا قرب الحمراء، حيث نلتقي في ليلة مقمرة، برفاقك، اليندي وماركيز ودالي وبيكاسو وإيزابيل، وأنتوني كوين، وهمنجواي، وولادة، وإشراق وجنان ووحيد وابن زيدون وأبي نواس، ولا بأس إن غاب المتنبي، فروحه حاضرة !
أنتظرك هناك، وموعدنا مدامة ابن الفارض ، حيث نشرب على ذكر الحبيب!
لا تنس أن تصطحب معك الشقليني وابن العالم!
استاذى وشاعرنا الملهم / عالم عباس
اصدقك القول اننى مازلت مندهش من قصائدك الاخيرة ...
وكم سرنى انك استمتعت بقراة قصائد نيرودا فى ذلك الرابط العجيب ..
وما اجملها من ليلة ... ومؤكد ستكون ليلة بكى فيها القمر ... حين يلتقى اؤلئك النجوم ....
بداية بثلاثى شيلى المدهش نيرودا , سلفادور الليندى , وايزابيل الليندى ...
وماركيز ودالي وبيكاسو ... وياحبذا لو حضرنا جورج امادو وحكى لنا عن رائعته
( تيريزا باتيستا ) ... وبصحبة الاحباء الشقلينى والعالم و ود الطاهر ...
فستكون ليلة لا يمكن ان تتكرر ابدا وليلة من ليالى الف ليلة وليلة ...



التوقيع: لو انى اكتشفت سر الحياة ... لعلمت حكمة الموت ( رباعيات عمر الخيام )
Garcia غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 20-12-2005, 11:06 AM   #[5]
معتصم الطاهر
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية معتصم الطاهر
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Garcia


... ومؤكد ستكون ليلة بكى فيها القمر ... حين يلتقى اؤلئك النجوم ....
بداية بثلاثى شيلى المدهش نيرودا , سلفادور الليندى , وايزابيل الليندى ...
وماركيز ودالي وبيكاسو ... وياحبذا لو حضرنا جورج امادو وحكى لنا عن رائعته
( تيريزا باتيستا ) ... وبصحبة الاحباء الشقلينى والعالم و ود الطاهر ...
فستكون ليلة لا يمكن ان تتكرر ابدا وليلة من ليالى الف ليلة وليلة ...
فى مداخلة على استاذى عالم
اقتباس:
العزيز جارسيا
أنا ما نسيت ود الطاهر، لأنه هو رب الحان!
( وأهلنا قالوا: من قلة الأدب أن تعزم الزول في بيتو)!
أما جورج أمادو، فأعترف لك بجهلي، لأنني ، وحتى الآن لم أقرأ له، رغم شهرته، وسماعي به، (وذلك من فرط جهلي، وانغلاقي في هذا "السجن" الاختياري!
هو أكيد سيأتي معك، وسأبلغه اعتذاري، وتصفو النفوس (وأين تصفو إن لم يكن هناك، في ضيافة المعتصم ود الطاهر!)
الكلام دا كلو فينى أنا ؟؟

يا جماعة
اعتراف صــريح

أناشماشى فى درب الثقافة دى
ومطلوق شعر .. لي إلا ..!!!



التوقيع:
أنــــا صف الحبايب فيك ..
و كـــــــــــل العاشقين خلفي
معتصم الطاهر غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 20-12-2005, 10:29 AM   #[6]
Garcia
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Garcia
 
افتراضي

اقتباس:
العزيز جارسيا
أنا ما نسيت ود الطاهر، لأنه هو رب الحان!
( وأهلنا قالوا: من قلة الأدب أن تعزم الزول في بيتو)!
وكما قيل لايكرم المرء فى داره ....

المكان: دير عابدون، قرب المطيرة، ذات الظل والشجر،
العنوان واضح مثل الشمس وضح النهار ...

وحتى الملتقى استاذنا عالم ...



التوقيع: لو انى اكتشفت سر الحياة ... لعلمت حكمة الموت ( رباعيات عمر الخيام )
Garcia غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 20-12-2005, 10:43 AM   #[7]
Ishrag Dirar
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Ishrag Dirar
 
افتراضي

استاذي عالم عباس
العزيز ... قاريسيا

اما وقد استصحبتم صاحب البرتقال ..
فانا أعلم ان سيكون في معيته .. الكامل وخالد العزيز الحاج ..
فساكون قطعا هناك وفي معيتي كتبي وبعض من الالحان


ودي
اشراق



التوقيع: [align=center]
"فبأي قلبٍ فيّك تصلُبني مسيحاً في صليب الأنتظار ...؟"
"عالم عباس"
[/align]
Ishrag Dirar غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-12-2005, 07:42 AM   #[8]
عالم عباس
:: كــاتب نشــط::
 
افتراضي

الأستاذة
هي مجرد إبرة ضئيلة، أعادت غزل حريركم!
لا أكثر، بل أقل!

فرحتي بالرابط لأشعار نيرودا بحجم قلبك المجرة!
ويا لها من مفاجأة سارة!

سلمت لي/ لنا
الآن أسكر مع نيرودا جاثيين على قبر لوركا، وسنرسل برقية للخيام، وأليندي وإيزابيل، ندعوهم لحضور عرس الدم!

الليلة نعتقل الحلم ونتركه يرقص كالمجنون!
الليلة، والشعر ولوركا...؟
يا الله...
يا لليلة!



عالم عباس غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-12-2005, 08:15 AM   #[9]
عالم عباس
:: كــاتب نشــط::
 
افتراضي

حامل المسك جارسيا
لك الشكر أيها الأستاذ

(كالبدر من حيث اتجهت رأيته يهدي إلى عينيك نوراً ثاقباً
كالبحر يقذف للقريب جواهراً جوداً، ويبعث للبعيد سحائبا)

سعدت بالرابط، وكدت أرقص عارياً، لولا ادعاء الرصانة!

الآن أدعوك لحانتنا قرب الحمراء، حيث نلتقي في ليلة مقمرة، برفاقك، اليندي وماركيز ودالي وبيكاسو وإيزابيل، وأنتوني كوين، وهمنجواي، وولادة، وإشراق وجنان ووحيد وابن زيدون وأبي نواس، ولا بأس إن غاب المتنبي، فروحه حاضرة !
أنتظرك هناك، وموعدنا مدامة ابن الفارض ، حيث نشرب على ذكر الحبيب!
لا تنس أن تصطحب معك الشقليني وابن العالم!



عالم عباس غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-12-2005, 01:19 PM   #[10]
مُهيَّد
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية مُهيَّد
 
افتراضي

تسجيل حضور ومتابعة ............

إنها خاطرة لم تدع لنا مجالاً للكتابة ... كيف لا قد وقد أغرقتنا في محاولة الوصول إلي معاني تلك القمم ....

دمتِ لنا نافذة إبداع تسكن الضلوع فينا .......

دمتم لنا جميعاً فنارات نهتدي بها .........

وُدي ،،

مُهيَّــد



مُهيَّد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 20-12-2005, 09:53 AM   #[11]
Ishrag Dirar
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Ishrag Dirar
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مُهيَّد
تسجيل حضور ومتابعة ............

إنها خاطرة لم تدع لنا مجالاً للكتابة ... كيف لا قد وقد أغرقتنا في محاولة الوصول إلي معاني تلك القمم ....



بلي أيها المهند ..

لحروفك الانيقات .. وعشقك الانيق
وقع اللحون الدفئية في اذن الظامئ للحب

هلا كنت دائما قريبا



التوقيع: [align=center]
"فبأي قلبٍ فيّك تصلُبني مسيحاً في صليب الأنتظار ...؟"
"عالم عباس"
[/align]
Ishrag Dirar غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-12-2005, 01:34 PM   #[12]
Ishrag Dirar
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية Ishrag Dirar
 
افتراضي




بندر شاه ..
عدت كما وعدتك ...

عدت اليك ببعض الجمال الذي ظل بابلو ينثره على قلوبنا


[align=left]I Do Not Love You Except Because I Love You
Pablo Neruda

I do not love you except because I love you;
I go from loving to not loving you,
From waiting to not waiting for you
My heart moves from cold to fire.

I love you only because it's you the one I love;
I hate you deeply, and hating you
Bend to you, and the measure of my changing love for you
Is that I do not see you but love you blindly.

Maybe January light will consume
My heart with its cruel
Ray, stealing my key to true calm.

In this part of the story I am the one who
Dies, the only one, and I will die of love because I love you,
Because I love you, Love, in fire and blood[/align]



التوقيع: [align=center]
"فبأي قلبٍ فيّك تصلُبني مسيحاً في صليب الأنتظار ...؟"
"عالم عباس"
[/align]
Ishrag Dirar غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 19-12-2005, 07:30 PM   #[13]
بندر شاه
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية بندر شاه
 
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ishrag Dirar



بندر شاه ..
عدت كما وعدتك ...

عدت اليك ببعض الجمال الذي ظل بابلو ينثره على قلوبنا


[align=left]I Do Not Love You Except Because I Love You
Pablo Neruda

I do not love you except because I love you;
I go from loving to not loving you,
From waiting to not waiting for you
My heart moves from cold to fire.

I love you only because it's you the one I love;
I hate you deeply, and hating you
Bend to you, and the measure of my changing love for you
Is that I do not see you but love you blindly.

Maybe January light will consume
My heart with its cruel
Ray, stealing my key to true calm.

In this part of the story I am the one who
Dies, the only one, and I will die of love because I love you,
Because I love you, Love, in fire and blood[/align]
[align=center]*+*

سيدة الخواطر إشراق ، شكراً

القصيده دى ذكرتنى أغنية Julio Iglasias ان شاء الله تعجبك ...

[media]http://sudaniyat.net/upload/uploading/ILHY.mp3[/media]
+
رابــط للحـفـظ

وسأعود ببعض تحف بابلو نيرودا عن الثوره ...

***
[/align]



التوقيع: [align=center]
Never argue with an idiot. They drag you down to their level then beat you with experience[/align]
بندر شاه غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 20-12-2005, 05:53 AM   #[14]
عالم عباس
:: كــاتب نشــط::
 
افتراضي

العزيز جارسيا
أنا ما نسيت ود الطاهر، لأنه هو رب الحان!
( وأهلنا قالوا: من قلة الأدب أن تعزم الزول في بيتو)!
أما جورج أمادو، فأعترف لك بجهلي، لأنني ، وحتى الآن لم أقرأ له، رغم شهرته، وسماعي به، (وذلك من فرط جهلي، وانغلاقي في هذا "السجن" الاختياري!
هو أكيد سيأتي معك، وسأبلغه اعتذاري، وتصفو النفوس (وأين تصفو إن لم يكن هناك، في ضيافة المعتصم ود الطاهر!)
نسيت أعطيك العنوان!
المكان: دير عابدون، قرب المطيرة، ذات الظل والشجر، والتي قال عنها ابن زيدون:
اقتباس:
سقى المطيرة ذات الظل و الشجر ودير عابدون هطال من المطر
إذ طالما نبهتني للصبوح بها في آخر الليل والعصفور لم يطر
أصوات رهبان دير في صلاتهم سود المدارع نعّارين في السحر
مزنرين على الأوساط قد لبسوا على الرءوس أكاليلاً من الشعر
(طبعاً العنوان واضح، ما بيغباك)!

سلمت
وفي انتظارك



عالم عباس غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 29-07-2021, 09:57 AM   #[15]
ناصر يوسف
:: كــاتب نشــط::
الصورة الرمزية ناصر يوسف
 
افتراضي

يالهذا البهاء



إشراق و كل ضيوفها هنا



أحبكم جميعاً



التوقيع:
ما بال أمتنا العبوس
قد ضل راعيها الجَلَوس .. الجُلوس
زي الأم ما ظلت تعوس
يدها تفتش عن ملاليم الفلوس
والمال يمشيها الهويني
بين جلباب المجوس من التيوس النجوس
ناصر يوسف غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

تعليقات الفيسبوك


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

التصميم

Mohammed Abuagla

الساعة الآن 01:00 PM.


زوار سودانيات من تاريخ 2011/7/11
free counters

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 2
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.